• s.beckmann@monkeydisko.de

Technische Redaktion

Als technischer Redakteur erstelle ich Dokumentationen, die einem im Alltag immer wieder begegnen: Handbücher, Bedienungsanleitungen, Online-Hilfen, Schulungsunterlagen oder Softwarebeschreibungen. Aber auch Betriebsanleitungen für Maschinen und Anlagen, die mit Zeichnungen, Protokollen und Zulieferdokumentationen oft ganze Aktenschränke füllen.

  • Qualifizierte Erstellung und Verwaltung von technischen Dokumentationen
  • Grafiken und technische Illustrationen
  • Beschreibungen von Software-Abläufen und Bedienungshilfen
  • Erstellung von „Quick Start Guides“, sowie digitale Aufbereitung von Dokumentation, z. B. als E-Book
  • Modularisierung von Texten und Dokumentationen zur Verwendung in Redaktionssystemen
  • Erstellung ANSI-konformer Warnhinweise
  • Betreuung von Übersetzungsarbeiten

Das nächste Projekt ...

... ist immer das spannendste. Sprechen wir doch einfach mal darüber!